有这样一群匠人,用古朴的材料诠释奢华的艺术

发布时间 2016年8月26日
628

『Young Bird Gallery与品牌的核心、设计的故事、生活中存在的多重美学有关。结合丰富的内容编辑与品牌策划经验,经过大量的采集、思考和提炼,用大胆深入的表达方式、帮助品牌把最核心、最动人的部分传输出去。

19世纪初,远在意大利威尼托大区(特雷维索省)克罗切塔德尔蒙泰洛市有一座民风淳朴的小镇,那里有辉煌的教堂、迷人的阳光、优美的歌声,时不时起起落落的敲打声,嘈杂的港口,还有不远万里来交易的旅人。如此风景秀丽的土地上,生活着这样一群名为“Celato家族”的手工艺匠人,他们从初始就选择铁艺,开启一条“古老材料”的探索与创造之路。

Celato家族故事开始的地方

征途并不如想象中顺利,Celato家族开始之时大量使用铸铁锻造锤、蒸馏器等农具,用以维持生计。好在骨子里有着对传统文化的沉淀与对生活的热爱,他们始终坚持做手工铁艺,每一个小件都精致得如同艺术品。

Celato家族铸铁锻造的农具

19世纪末至20世纪初,伴随着工艺美术运动的浪潮以及近半个世纪不断的探索,Celato家族发觉,铁材料延展性无法满足变化多端的线条和造型,继而开始延展金属材料的手工锻造技艺。不久,铜制茶壶、壁灯等一系列兼顾功能性、实用性和艺术价值的“实用工艺品”应运而生。


铜制茶具、蒸馏器、壁灯等实用工艺品

现代主义的“功能决定形式”将一切归于机器化,抹去所有自然和人性中存在的随机可能。Calato家族的匠人则反其道而行:从每一组创作的砂轮,到每一双匠人的手;从每一块镜面抛光的高光反射,到每一条拉丝线纹的流动走向;每一个细节都饱含“人”这一主体的生命力。

所谓“鲜活”与“个性鲜明”,全都溶解在锻造细节与过程中。聚焦于Maistral冷峻的线条、Cor-ten温软的锈斑、Brass激昂的光影、Iron深沉的纹理,我们仿佛能看见贾科梅蒂用他那雕刻时光的双手塑造出的一位位看似平静淡漠却充满了表情的人物,它们都是以创作角度出发产生的结果。


▲观看视频更多了解更多Celato家族的故事

如果只是生产简单的工艺品,那么金属材料的探索以及传统工艺的精髓无法得到最大程度的发挥。此时,一种生活现象进入他们的视线:人们生命的一半时光都是在家中度过,随着物质水平的提高,拥有一个高品质的家居环境成为现代生活的追求。室内外的空间陈设及气氛营造不仅需要满足基本的功能性和实用性,还应具有一定的内涵和意境,即个性化。正因批量生产无法代替手工匠人个性化的精雕细作,Celato家族对金属材料艺术表现形式的诠释,与当下市场人性化的需求以及家居艺术不谋而合。

在整个20世纪,尽管科学技术的发展突飞猛进,各种新技术、新发明层出不穷,并被迅速应用于工业生产中,但Celato家族匠人们仍然专注于传统技艺的极致追求和细节品质的把控,使得铝、铁、铜、黄铜、不锈钢、耐候钢等金属材料脱胎换骨,造就了无与伦比的经典艺术品。


Celato家族制造的经典室内外家居产品

如果说将传统工艺精髓融合到金属材料引入家居生活是Celato家族迈出高端品质重要的一步,那么De Castelli的诞生则成为其走向全球设计界的里程碑。2003年,凭借Celato家族三代对金属材料的无上追求和锻造技艺的经验,创始人Albino Celato引领匠人家族革新,以“尊贵的城堡们”寓意来自全球顶级的合作伙伴。

经过百年积淀,De Castelli研发出核心专业技艺,并与众多国际知名建筑师、室内设计师及景观建筑师及品牌建立深度合作 (包括Zaha Hadid、Nikita Bettoni、 Michele De Lucchi、Aldo Cibic、Ramon Esteve、Philippe Nigro、Lamborghini、Ducati等),秉承持续分享交流经验的合作理念,从可行性研究到设计生产全流程解决方案的提供。


第14届威尼斯国际建筑双年展意大利馆入口“建筑漏斗”由意大利知名建筑师Cino Zucchi设计,De Castelli赞助建造。其采用的考顿钢独特的饰面和多元的色彩,突显金属材质的表现力,同时引导参观者进入内部展示空间。


米兰一处由扎哈·哈迪德设计的新住宅,其手工打蜡制作的书柜由铜质缎背面板结合垂直分布的铁艺书架组成,用不同的材料(铁、木材以及大理石)组合反映设计师曲折且柔软的建筑设计方法,以满足雇主对于优雅舒适住宅氛围的需求。


De Castelli 旗下设计师Marco Zito和Palmer共同研发出2015年米兰世博会OVS和Excelsior Milano展馆巨大的菱形金属外墙板。两座展馆外墙每一块金属板都经过手工饰面处理,加上菱形图案和金属板的参差排布,形成独特的建筑肌理。


第13届威尼斯国际建筑双年展上名为“Copycat.-Empathy and envy as form-makers”的铁质装置是由意大利知名建筑师Cino Zucchi设计,De Castelli赞助建造。该作品曾于2012年威尼斯电影节金狮奖中受到特别关注。


De Castelli在意大利米兰的创意核心区开设首家旗舰店,由建筑师Michele De Lucchi设计以“金属·纯粹”为主题,用于展示旗下各类金属制品,独特饰面以及知名建筑师、室内设计师的杰作。



De Castelli科学研究实验室(SRL)全景

至此,这一群手工匠人家族历经几个时代,共同完成从小型铁艺器件,到室内外金属家具,再到大型建筑表皮的华丽蜕变,唯一不变的是对金属材料的执着和传统手工艺的坚持。直至今日,这一群匠人们的子孙后辈依然活跃于工厂生产线,用双手绘出创意与灵感交融的画面。正如Albino Celato所言,De Castelli中的每一个分子都能够产生意想不到的效果,带来无限的可能性,让每一个产品都成为独一无二的艺术品。


De Castelli创始人Albino Celato与YoungBird创始人葉春曦共同探讨品牌未来在中国地区的发展战略。

______________ 

关注Young Bird Gallery服务号,

最新设计创意征集将于一周内启动!